
کتاب Research Methods in Applied Linguistics زولتان دورنای | بهترین منبع روش تحقیق در زبانشناسی کاربردی
کتاب Research Methods in Applied Linguistics نوشته زولتان دورنای یکی از معتبرترین منابع روش تحقیق در زبانشناسی کاربردی است. مناسب برای دانشجویان کارشناسی ارشد و دکتری، همراه با آموزش کامل طراحی پژوهش، گردآوری داده، تحلیل و نگارش علمی.

معرفی کتاب The Map: A Beginner’s Guide to Doing Research in Translation Studies
بررسی کتاب The Map نوشته Jenny Williams و Andrew Chesterman؛ راهنمایی ساده، کاربردی و مرحلهبهمرحله برای شروع تحقیق در مطالعات ترجمه. مناسب دانشجویان، پژوهشگران تازهکار و هرکسی که میخواهد با روش تحقیق در حوزه ترجمه آشنا شود.

کتاب مبانی صرف واژه | معرفی، کاربرد، ویژگیها و مخاطبان
کتاب مبانی صرف واژه نوشته دکتر ویدا شقاقی از انتشارات سمت، منبعی دانشگاهی برای آموزش ساخت واژه، فرایندهای واژهسازی و مبانی صرف در زبانشناسی است. مناسب دانشجویان زبانشناسی، مترجمی، آموزش زبان و علاقهمندان تحلیل ساخت واژه.

معرفی کتاب Morphology (ویرایش دوم) نوشتهٔ Francis Katamba
کتاب Morphology ویرایش دوم اثری آموزشی درباره ساخت واژهها در زبان است. این کتاب با زبانی واضح و ساده، مفهوم ریشه، پسوند، پیشوند و فرایندهای واژهسازی را توضیح میدهد و برای دانشجویان و علاقهمندان به زبانشناسی منبعی کاربردی و قابلفهم محسوب میشود.

معرفی کتاب English Phonetics and Phonology (ویرایش دوم) نوشتهٔ Philip Carr
کتاب English Phonetics and Phonology ویرایش دوم منبعی آموزشی برای آشنایی ساده و مرحلهبهمرحله با آواشناسی و واجشناسی زبان انگلیسی است. این کتاب با مثالهای واقعی، توضیحات واضح و تمرینهای کاربردی، برای دانشجویان و علاقهمندان مناسب است و کمک میکند صدای زبان انگلیسی و شیوه کنار هم قرار گرفتن آنها در گفتار را بهتر بشناسند.

معرفی کتاب Semantics: A Coursebook (ویرایش دوم) نوشتهٔ James R. Hurford و همکاران
کتاب Semantics: A Coursebook ویرایش دوم، راهنمایی واضح و ساده برای آشنایی با معناشناسی زبان است. این کتاب با مثالها و تمرینهای کاربردی، به دانشجویان زبانشناسی و علاقهمندان کمک میکند مفهوم معنا در زبان را بهتر بشناسند.

کتاب بیان شفاهی داستان ۲ Oral Reproduction of Stories 2 | منبع تقویت مهارت گفتاری انگلیسی
کتاب بیان شفاهی داستان ۲ مجموعهای از داستانها و تمرینهای هدفمند ارائه میدهد تا زبانآموز بتواند بهصورت طبیعی و قابلفهم داستان تعریف کند و مهارت گفتاری خود را تقویت کند. منبعی مناسب برای دانشجویان رشته زبان انگلیسی و زبانآموزان سطح متوسط تا پیشرفته.
معرفی کلی کتاب بیان شفاهی داستان ۲
کتاب بیان شفاهی داستان ۲ ( Oral Reproduction of Stories 2) یکی از منابع آموزشی مهم برای تقویت مهارت گفتاری زبان انگلیسی است. این کتاب توسط دکتر مهدی نوروزی و دکتر پرویز بیرجندی تألیف شده و از سوی دانشگاه پیامنور منتشر شده است. هدف اصلی این اثر، کمک به زبانآموز است تا بتواند داستانها را بهصورت طبیعی، منسجم و قابلفهم به زبان انگلیسی تعریف کند.
در این کتاب مجموعهای از داستانها و فعالیتهای گفتاری ارائه شده
است تا خواننده بتواند مهارتهایی مثل سازماندهی ذهنی، انتخاب واژگان مناسب، توجه
به ترتیب رویدادها و بیان روان را تمرین کند. هر درس بهگونهای طراحی شده که زبانآموز
با خواندن متن، فهمیدن پیام اصلی و سپس روایت دوباره آن، مهارت گفتاری خود را
تقویت کند.
این کتاب بهعنوان منبع درسی برای دانشجویان رشته زبان انگلیسی
استفاده میشود، اما هر زبانآموز
سطح متوسط تا پیشرفته که میخواهد توانایی داستانگویی و صحبتکردن
منظم به انگلیسی را تقویت کند نیز میتواند از آن بهره ببرد.
خرید بیان شفاهی داستان دو
مشخصات کتاب بیان شفاهی داستان ۲
|
ویژگی |
اطلاعات |
|
عنوان کتاب |
Oral
Reproduction of Stories 2 – بیان
شفاهی داستان ۲ |
|
نویسندگان |
دکتر مهدی نوروزی – دکتر پرویز بیرجندی |
|
ناشر |
دانشگاه پیامنور |
|
تعداد
صفحات |
۱۶۲ صفحه |
|
نوع جلد |
شومیز (جلد نرم) |
|
جنس
کاغذ |
تحریر |
|
فایل صوتی |
ندارد |
|
زبان
کتاب |
انگلیسی |
|
موضوع کتاب |
تقویت مهارت گفتاری و مهارت بازگویی
داستان به زبان انگلیسی |
ساختار و محتوای آموزشی کتاب بیان
شفاهی داستان ۲
کتاب بیان شفاهی
داستان ۲ شامل ۲۰
درس است و هر درس بر پایه یک داستان کوتاه انگلیسی طراحی شده است.
این درسها بهصورت پشتسرهم تنظیم شدهاند تا زبانآموز مرحلهبهمرحله مهارت
خواندن، درک متن و بازگویی شفاهی را تقویت کند.
در هر درس ابتدا متن داستان ارائه میشود و بعد از آن تمرینهایی
قرار دارد که به تقویت واژگان، فهم جزئیات متن و بیان روان و منسجم کمک میکنند.
هدف کتاب این است که زبانآموز بتواند یک متن ادبی کوتاه را درست بفهمد و به شکل
واضح و قابلدرک برای دیگران تعریف کند.
برای نمونه، چند داستانی که در این مجموعه آمدهاند عبارتاند از:
The Kitten, نوشته Richard
Wright
The Flying Machine, نوشته Ray
Bradbury
The Sniper, نوشته Liam
O’Flaherty
The Tell-Tale Heart, نوشته Edgar
Allan Poe
این داستانها نمونهای از متنهای کتاب هستند و موضوعات متنوعی از موقعیتهای انسانی، اجتماعی، احساسی و ماجراجویانه را پوشش میدهند. این تنوع به زبانآموز کمک میکند روایتکردن را در شرایط مختلف تمرین کند و دامنه واژگان خود را توسعه دهد.
فهرست کتاب
نمونه صفحات کتاب
ویژگیها و مزایای آموزشی کتاب بیان
شفاهی داستان ۲
- استفاده از داستانهای واقعی و ادبی باعث میشود زبانآموز با متنهای استاندارد و طبیعی
انگلیسی آشنا شود و مهارت خواندن خود را تقویت کند.
- هر درس
فرصت مناسبی برای تمرین
بازگویی روان و منظم فراهم میکند و به تقویت مهارت گفتاری
کمک میکند.
- تنوع
موضوعی داستانها باعث میشود خواننده با واژگان، ساختارها و سبکهای مختلف زبانی آشنا
شود و دامنه واژگان خود را گسترش دهد.
- تمرینهای
کتاب کمک میکنند زبانآموز داستان
را تحلیل کند، نکات مهم را تشخیص دهد و آن را بهصورت واضح بیان کند؛
این مهارت در مکالمه و آزمونهای گفتاری بسیار کاربردی است.
- داستان
ها باعث تقویت تفکر تحلیلی،
دقت در روایت و توانایی توضیح منسجم میشود و به زبانآموز
کمک میکند بهتر صحبت کند.
- این
مجموعه بهگونهای طراحی شده که برای کلاس درس و همچنین مطالعه خودآموز کاملاً
مناسب باشد و زبانآموز بتواند با تمرین مداوم پیشرفت کند.
مخاطبان کتاب بیان شفاهی داستان ۲
کتاب بیان شفاهی
داستان ۲ برای گروهی از زبانآموزان طراحی شده که میخواهند مهارت
گفتاری خود را به شکل هدفمند و اصولی تقویت کنند. اصلیترین مخاطبان این کتاب دانشجویان رشته زبان انگلیسی
هستند، بهویژه دانشجویانی که درس «بیان شفاهی داستان» را میگذرانند. با این حال،
استفاده از آن فقط به محیط دانشگاه محدود نمیشود و هر زبانآموزی که بخواهد
توانایی بیان شفاهی و بازگویی متن را تقویت کند، میتواند از این کتاب بهره ببرد.
این کتاب برای دانشجویان
زبان و ادبیات انگلیسی، مترجمی و آموزش زبان مناسب است و به آنها
کمک میکند متن ادبی را دقیقتر بخوانند و بهتر بیان کنند. همچنین زبانآموزان سطح متوسط تا پیشرفته که میخواهند
مهارت ارائه شفاهی، خلاصهسازی و بازگویی روان را یاد بگیرند، مخاطبان مناسب این
مجموعه هستند.
افرادی که علاقهمند به خواندن داستانهای کوتاه انگلیسی هستند نیز میتوانند از
این کتاب استفاده کنند، زیرا محتوای آن به شکلی طراحی شده که علاوه بر لذت بردن از
داستانها، مهارت درک مطلب و گفتاری هم تقویت شود.
سوالات متداول درباره کتاب بیان
شفاهی داستان ۲
۱. آیا این کتاب فایل
صوتی دارد؟
خیر. این کتاب فایل
صوتی همراه ندارد و تمرکز آن بر متن داستانها و تمرینهای
بازگویی شفاهی است.
۲. سطح زبانی کتاب چیست؟
این مجموعه برای زبانآموزان
سطح متوسط تا پیشرفته مناسب است، زیرا داستانها ادبی هستند و
واژگان و ساختارهای پیچیدهتری دارند.
۳. آیا کتاب فقط مخصوص
دانشجویان زبان انگلیسی است؟
خیر. اگرچه برای درس «بیان شفاهی داستان» در دانشگاه نوشته شده، اما
هر زبانآموزی که بخواهد بیان
شفاهی خود را تقویت کند میتواند از آن استفاده کند.
۴. آیا امکان مطالعه
خودآموز وجود دارد؟
بله. ساختار کتاب به گونهای است که زبانآموز میتواند با خواندن دقیق داستانها و تمرین بازگویی
بدون نیاز به مدرس هم پیشرفت کند.
جمعبندی
کتاب بیان شفاهی
داستان ۲ یک منبع آموزشی استاندارد برای تقویت مهارت گفتاری زبان
انگلیسی است و با تکیه بر مجموعهای از داستانهای کوتاه از نویسندگان برجسته، به
زبانآموز کمک میکند قدرت تحلیل متن و بیان شفاهی خود را ارتقا دهد. ساختار کتاب
به گونهای طراحی شده که خواننده ابتدا داستان را بخواند، سپس با تمرینهای
هدفمند، نکات اصلی را تشخیص دهد و آن را بهصورت روان و منظم بازگو کند. این
فرایند باعث تقویت مهارتهایی مانند خلاصهسازی، انتخاب واژگان مناسب، دقت در
روایت و ارائه شفاهی میشود.
کتاب بهطور ویژه برای دانشجویان رشته زبان انگلیسی تدوین شده، اما برای تمام زبانآموزانی که میخواهند توانایی بیان شفاهی و صحبتکردن درباره متنهای ادبی را تقویت کنند نیز مناسب است. تمرکز کتاب بر خواندن دقیق و بیان شفاهی، آن را به منبعی کارآمد برای کلاس درس، تمرین فردی و آمادگی برای موقعیتهای گفتاری تبدیل میکند.





