هاوارد خرگوشه همیشه در هر مسابقه‌ای باید اول می‌شد. یک بار که به‌خاطر رفتارش او را از زمین مسابقه بیرون کشیدند، از رفتار خودش حسابی خجالت کشید و از مربی خواهش کرد که به او اجازه‌ی جبران بدهد. هاوارد به زمین بازی برگشت و در یک صحنه‌ی حساس، توپ زیر پای او قرار گرفت تا شوت بزند و تیمشان قهرمان شود. در یک لحظه او…
