مجموعه کتاب‌های Schritte از انتشارات Hueber یکی از محبوب‌ترین منابع آموزش زبان آلمانی برای بزرگسالان است که به صورت مرحله‌به‌مرحله مهارت‌های گفتاری، شنیداری، خواندن و نوشتن را تقویت می‌کند و زبان‌آموز را از سطح مبتدی تا متوسط همراهی می‌نماید.

معرفی مجموعه کتاب‌های Schritte؛ یادگیری آلمانی قدم‌به‌قدم و کاربردی

اگر به دنبال یک مجموعه آموزشی استاندارد، روان و قابل‌اعتماد برای یادگیری زبان آلمانی هستید، مجموعه Schritte از انتشارات معتبر Hueber یکی از بهترین انتخاب‌هاست. این مجموعه سال‌ها در مؤسسات زبان دنیا تدریس شده و به‌صورت گام‌به‌گام و منظم زبان‌آموز را از سطح مبتدی تا سطح متوسط پیش می‌برد.

کتاب‌های Schritte بر پایه موقعیت‌های واقعی زندگی طراحی شده‌اند. یعنی شما آلمانی را همان‌طور یاد می‌گیرید که در زندگی روزمره به آن نیاز خواهید داشت؛ از معرفی خود گرفته تا خرید، سفر، مدرسه، شغل، ارتباطات اجتماعی، مراجعه به پزشک و… . هر درس به شکل هدفمند نوشته شده و علاوه بر آموزش واژگان و گرامر، چهار مهارت زبان (گفتاری، شنیداری، خواندن و نوشتن) را همزمان تقویت می‌کند.

این مجموعه فقط مجموعه‌ای از قواعد خشک و تئوری نیست. با استفاده از دیالوگ‌های واقعی، داستان‌های کوتاه، تمرین‌های تعاملی و فعالیت‌های ارتباطی یادگیری به شکل طبیعی، جذاب و کاربردی اتفاق می‌افتد. همچنین همراه کتاب دانش‌آموز، کتاب کار و فایل‌های صوتی ارائه می‌شود تا زبان‌آموز بتواند تمرین و تثبیت کافی داشته باشد.

اگر قصد مهاجرت، تحصیل، کار یا زندگی در آلمان را دارید و می‌خواهید آلمانی را به شکلی عملی و قابل‌استفاده یاد بگیرید، مجموعه Schritte می‌تواند یکی از بهترین و مطمئن‌ترین مسیرهای یادگیری برای شما باشد.

خرید کتابهای Schritte

مشخصات مجموعه کتاب‌های Schritte

بررسی کامل جلد اول Schritte International (ویرایش قدیمی)

جلد اول مجموعه Schritte International آغاز مسیر یادگیری آلمانی برای زبان‌آموزان مبتدی است و دقیقاً برای کسانی طراحی شده که می‌خواهند از سطح صفر شروع کنند و به‌صورت قدم‌به‌قدم وارد دنیای واقعی زبان آلمانی شوند. این کتاب در ۷ درس اصلی تنظیم شده و هر درس با یک داستان تصویری / صوتی شروع می‌شود تا زبان‌آموز از همان ابتدا با گفت‌وگوهای واقعی، لحن طبیعی زبان و موقعیت‌های روزمره آشنا شود.

در این جلد با مهارت‌های کاملاً کاربردی روبه‌رو هستید؛ از معرفی خود شروع می‌کنید، یاد می‌گیرید سلام و خداحافظی کنید، نام و ملیتتان را بگویید، زبان‌هایی که بلد هستید را معرفی کنید و فرم‌های ساده را پر کنید. سپس وارد دنیای خانواده می‌شوید و درباره دوستان، محل زندگی، حال و احوال و اطلاعات شخصی صحبت می‌کنید. در ادامه موضوعات بسیار روزمره مثل خرید مواد غذایی، بیان علاقه و سلیقه، قیمت‌ها و اعداد تا سطوح بالا تمرین می‌شود تا بتوانید در یک فروشگاه یا گفت‌وگوهای روزمره راحت صحبت کنید.

بخش مهم بعدی کتاب مربوط به خانه و محل زندگی است؛ یاد می‌گیرید درباره وسایل خانه، رنگ‌ها، توصیف اشیاء، ابراز علاقه یا نپسندیدن چیزی و حتی درباره توصیف یک خانه یا آدرس صحبت کنید. سپس وارد موضوع زمان و زندگی روزمره می‌شوید؛ یعنی یادگیری ساعت رسمی و غیررسمی، برنامه روزانه، روزهای هفته و فعالیت‌های روزمره که برای زندگی واقعی ضروری است. جلد اول همچنین به اوقات فراغت، آب‌وهوا، رستوران، خرید، بیان موافقت یا مخالفت، و صحبت درباره سرگرمی‌ها می‌پردازد تا زبان‌آموز بتواند ارتباط طبیعی‌تری برقرار کند. در پایان نیز وارد مباحث مهم‌تری مثل صحبت درباره گذشته و بیان تجربه‌ها می‌شوید تا پایه گرامری و ارتباطی شما تقویت شود.

نکته مهم این است که این کتاب فقط گرامر درس نمی‌دهد، بلکه به زبان‌آموز کمک می‌کند واقعی حرف بزند. تمرین‌های مکالمه، فایل‌های صوتی استاندارد، تمرین‌های نوشتاری هدفمند، فعالیت‌های کلاسی و بخش‌های “Zwischenspiel” به درک بهتر زبان کمک می‌کند. در کنار کتاب دانش‌آموز، Arbeitsbuch نیز قرار دارد که با تمرین‌های تکمیلی، یادگیری را تثبیت می‌کند. در نتیجه جلد اول Schritte International پایه‌ای محکم برای ادامه مسیر شما در یادگیری آلمانی می‌سازد و بعد از اتمام آن می‌توانید به‌راحتی وارد سطح بالاتر شوید و در موقعیت‌های واقعی زندگی، از زبان استفاده کنید.

فهرست کتاب

نمونه صفحات کتاب دانش آموز

نمونه صفحات کتاب کار

خرید Schritte 1

بررسی کامل جلد دوم Schritte International (ویرایش قدیمی)

جلد دوم مجموعه Schritte International ادامه ی جلد اول است و زبان‌آموز را از سطح پایه به سطحی می‌رساند که بتواند در موقعیت‌های واقعی‌تر و پیچیده‌تر به زبان آلمانی ارتباط برقرار کند. این جلد شامل درس‌های ۸ تا ۱۴ است و هر درس با یک داستان شنیداری/تصویری جذاب شروع می‌شود تا یادگیری همچنان زنده و کاربردی باقی بماند.

در این جلد شما وارد دنیای واقعی یک فرد مهاجر یا زبان‌آموز در آلمان می‌شوید. ابتدا موضوع شغل و کار مطرح می‌شود؛ یاد می‌گیرید شغل‌ها را معرفی کنید، درباره گذشته و حال شغل خود صحبت کنید، از تجربه‌هایتان بگویید، فرم‌های شغلی پر کنید و حتی نامه‌های رسمی کوتاه بنویسید. سپس وارد بخش بسیار مهم سلامتی و پزشک می‌شوید؛ یاد می‌گیرید بخش‌های بدن را نام ببرید، درباره درد و بیماری صحبت کنید، توصیه بدهید و توصیه بگیرید، قرار پزشکی تنظیم کنید و اطلاعات پزشکی را بفهمید.

یکی از بخش‌های کلیدی این کتاب مربوط به زندگی شهری و رفت‌وآمد است. تمرین می‌کنید درباره قوانین، مجوزها و ممنوعیت‌ها صحبت کنید، در هتل سؤال بپرسید، اطلاعات گردشگری بگیرید، مسیر بپرسید و مسیر بدهید، وسایل حمل و نقل را نام ببرید، تابلوها و اعلان‌های ایستگاه‌ها را درک کنید و در موقعیت‌های واقعی مثل ایستگاه قطار یا اتوبوس درست واکنش نشان دهید. بعد وارد فضای خدمات و مشتری‌مداری می‌شوید؛ یاد می‌گیرید درخواست مؤدبانه کنید، وقت بگیرید، خدمات بخواهید، دلیل بیاورید و حتی به صورت رسمی پیام یا اطلاعیه بخوانید و بنویسید.

جلد دوم همچنین به فصل‌ها و جشن‌ها، روابط اجتماعی، دعوت‌ها و مراسم‌ها می‌پردازد. یاد می‌گیرید تاریخ بپرسید و بگویید، تبریک بگویید، دعوتنامه بنویسید و بفهمید، درباره سنت‌ها حرف بزنید و اخبار و پیام‌های صوتی را متوجه شوید. در پایان نیز وارد موضوع خرید لباس و سلیقه شخصی می‌شوید؛ نام لباس‌ها،، مقایسه‌ها، درخواست کمک در فروشگاه و بیان نظر به‌صورت کامل‌تر تمرین می‌شود.

از نظر گرامری هم این جلد بسیار مهم است؛ چون ساختارهایی مثل گذشته (Präteritum)، افعال modal، دستوری مؤدبانه، حروف اضافه زمانی و مکانی، ضمایر Akkusativ و Dativ، جملات امری، جملات مقایسه‌ای و ساختارهای رسمی‌تر را به شکلی ساده و کاربردی به شما یاد می‌دهد. همراهی Arbeitsbuch، تمرین‌های تقویتی، بخش مرور، آزمون تمرینی و فایل‌های صوتی استاندارد باعث می‌شود یادگیری عمیق‌تر و ماندگارتر شود.

در مجموع جلد دوم Schritte International شما را از گفت‌وگوهای ساده روزمره به سطحی می‌رساند که بتوانید در محیط کار، شهر، مرکز درمانی، فروشگاه، ایستگاه، مهمانی و موقعیت‌های اجتماعی کاملاً واقعی به‌راحتی ارتباط برقرار کنید و برای ورود به سطوح بالاتر آماده شوید.

فهرست کتاب

نمونه صفحات کتاب دانش آموز

نمونه صفحات کتاب کار

خرید Schritte 2

بررسی کامل جلد سوم )Schritte International ویرایش قدیمی)

جلد سوم مجموعه Schritte International دقیقا از همان‌جایی ادامه می‌دهد که جلد دوم شما را رها کرده بود؛ اما این‌بار شما را وارد زندگی واقعی‌تر و ارتباطات عمیق‌تر می‌کند. محور این جلد، داستان‌های واقعی از زندگی افراد مهاجر، دانشجوها، خانواده‌ها و محیط‌های کاری و اجتماعی در آلمان است و همین موضوع باعث می‌شود زبان‌آموز احساس کند واقعا در دل جامعه آلمانی‌زبان قرار گرفته است.

در ابتدا با موضوع آشنایی‌ها و روابط انسانی شروع می‌شود؛ یاد می‌گیرید درباره سفرها صحبت کنید، دلیل بیاورید، تجربه‌هایتان را روایت کنید، خانواده‌تان را معرفی کنید و حتی درباره سبک زندگی و نوع خانه‌ها توضیح دهید. سپس وارد یکی از مهم‌ترین مباحث زبان آلمانی یعنی جهت‌ها، مکان‌ها و زندگی در خانه می‌شوید؛ تمرین می‌کنید “کجا؟” و “به کجا؟” را درست بگویید، مسیر بدهید، تابلوها را بفهمید، با همسایه صحبت کنید و پیام‌های کوتاه روزمره را بخوانید و بنویسید.

بخش بعدی به غذا، رستوران و عادات روزمره تغذیه‌ای می‌پردازد؛ صحبت درباره صبحانه، سلیقه غذایی، سفارش در رستوران، دعوت و پذیرایی. بعد کتاب وارد فضای کار و محیط شغلی می‌شود؛ راهنمایی دادن و گرفتن، درخواست و توصیه، تلفن کاری، شرایط و “اگر… پس…” گفتن، یعنی دقیقا همان چیزی که در زندگی واقعی به آن نیاز دارید.

سپس به موضوع بسیار کاربردی سلامتی، ورزش و احساسات می‌رسید. در اینجا یاد می‌گیرید احساسات را بیان کنید، علاقه نشان دهید، توصیه‌های بهداشتی بدهید، تماس تلفنی موثر برقرار کنید و حتی با ساختارهای مهمی مثل افعال بازگشتی و افعال با حرف اضافه کاملا آشنا شوید. بعد وارد بخش تحصیل و مسیر آموزشی می‌شوید؛ درباره مدرسه، آموزش، برنامه‌های ادامه تحصیل، نظر دادن و موافقت و مخالفت کردن صحبت می‌کنید و متن‌های آموزشی رسمی‌تر را می‌خوانید و درک می‌کنید.

در پایان کتاب موضوع جذاب جشن‌ها و هدیه‌ها مطرح می‌شود. یاد می‌گیرید پیشنهاد بدهید، ایده مطرح کنید، درباره سلیقه‌ها صحبت کنید، توصیه مودبانه کنید، مراسم‌ها را توصیف کنید و حتی یک جشن برنامه‌ریزی کنید.

از نظر گرامری این جلد نقطه‌عطف مهمی است زیرا شما با ساختارهایی مثل Perfekt پیشرفته، weil و dass، Konjunktiv II برای بیان پیشنهاد و شرط، Präteritum افعال مدال، ضمایر در حالت‌های مختلف، داتیو به‌عنوان مفعول، افعال با حروف اضافه و ساختارهای چندبخشی کاملا آشنا می‌شوید. همراهی Hörgeschichte، تمرین‌های هدفمند Arbeitsbuch، مرورهای دوره‌ای و فایل‌های صوتی استاندارد باعث می‌شود یادگیری نه فقط حفظی، بلکه کاربردی و ماندگار شود.

در یک جمع‌بندی واقع‌بینانه، جلد سوم Schritte International شما را از سطح یک زبان‌آموز به فردی می‌رساند که می‌تواند قصه بگوید، احساس منتقل کند، تجربه تعریف کند، بحث کند و در موقعیت‌های واقعی زندگی اجتماعی و کاری به زبان آلمانی ارتباطی روان‌تر و انسانی‌تر داشته باشد.

فهرست کتاب

نمونه صفحات کتاب دانش آموز

نمونه صفحات کتاب کار

خرید Schritte 3

بررسی کامل جلد چهارم Schritte International (ویرایش قدیمی)

جلد چهارم مجموعه Schritte International دقیقا همان مرحله‌ای است که زبان‌آموز را از سطح مکالمات روزمره ساده به سطحی می‌رساند که بتواند طبیعی، منطقی و با جزئیات بیشتر حرف بزند، احساساتش را بیان کند، نظر بدهد و حتی وارد موضوعات جدی‌تر زندگی واقعی شود. فضای کتاب پر از موقعیت‌های کاملا واقعی است: آخر هفته‌ها، خرید، تلفن، سفر، پول، رفت‌وآمد، برنامه‌ریزی، خدمات بانکی و حتی صحبت درباره گذشته و آرزوها.

کتاب با موضوع آخر هفته و برنامه‌ریزی فعالیت‌ها شروع می‌شود؛ یاد می‌گیرید خواسته‌ها و آرزوها را بیان کنید، پیشنهاد بدهید، رد کنید، بپذیرید و درباره رویدادها صحبت کنید. بعد وارد دنیای اشیای روزمره و توصیف آن‌ها می‌شوید؛ تمرین می‌کنید اشیا را دقیق توصیف کنید، مقایسه کنید، بهتر و بدتر را بگویید و درباره خرج و خرید نظر بدهید. سپس کتاب به سمت ارتباط تلفنی، عذرخواهی، پیام‌گذاشتن و زبان گفتاری می‌رود و این یعنی دقیقا همان مهارتی که در زندگی واقعی خیلی به کارتان می‌آید.

در بخش‌های بعدی کتاب وارد جهت‌یابی و رفت‌وآمد می‌شوید؛ مسیر دادن و گرفتن، توضیح شرایط جاده، بیان دلیل‌ها، استفاده از حروف اضافه مکانی پیشرفته و فهمیدن هشدارها و اطلاعیه‌ها. سپس نوبت به سفر و برنامه‌ریزی سفر می‌رسد: مقصد انتخاب می‌کنید، اطلاعات می‌گیرید، رزرو انجام می‌دهید، کارت پستال می‌نویسید و درباره “سفر رویایی” صحبت می‌کنید. بعد بخش بسیار کاربردی پول، بانک و خدمات مالی می‌آید؛ پرسیدن، اطلاع گرفتن، خدمات بانکی، پرداخت‌ها و حتی سوالات غیرمستقیم. در پایان کتاب با موضوع زندگی، گذشته، آرزوها و مراحل زندگی مواجه می‌شوید و یاد می‌گیرید درباره گذشته صحبت کنید، پیشنهاد و توصیه بدهید و احساسات پخته‌تری را منتقل کنید.

از نظر گرامری، جلد چهار جهشی جدی ایجاد می‌کند. شما با Konjunktiv II برای بیان آرزو و پیشنهاد، trotzdem و deshalb برای بیان تضاد و نتیجه، مقایسه‌ها و صفت‌های تفضیلی و عالی، Passiv حال، سوال‌های غیرمستقیم، حروف اضافه مکانی پیشرفته، ساختارهای زمانی و مرور قوی Perfekt و Präteritum کاملا مسلط‌تر می‌شوید. همراهی Hörgeschichte، تمرین‌های هدفمند Arbeitsbuch، تکرارهای دوره‌ای و تمرین‌های شبیه امتحان باعث می‌شود آنچه یاد می‌گیرید فقط “درس” نباشد، بلکه قابل استفاده در زندگی واقعی باشد.

در نهایت، جلد چهارم Schritte International شما را به مرحله‌ای می‌رساند که بتوانید راحت، طبیعی و در سطحی فراتر از واژه‌های ساده، به آلمانی ارتباط برقرار کنید.

فهرست کتاب

نمونه صفحات کتاب دانش آموز

نمونه صفحات کتاب کار

خرید Schritte 4

بررسی کامل جلد پنجم Schritte International (ویرایش قدیمی)

جلد پنجم مجموعه Schritte International همان جایی است که زبان‌آموز از سطح «کاربرد روزمره زبان» وارد مرحله‌ای می‌شود که بتواند دقیق‌تر، عمیق‌تر و حرفه‌ای‌تر صحبت کند. این جلد پر از موضوعات واقعی زندگی است: خوش‌شانسی و تجربه‌های شخصی، رسانه و سرگرمی، سلامت، کار و شغل، روابط اجتماعی، سفر، مسکن و حتی موقعیت‌های رسمی.

کتاب با موضوع Glück im Alltag شروع می‌شود؛ روایت‌ها، صحبت درباره اتفاقات گذشته، داستان‌گویی و تعریف کردن تجربه‌های شخصی. اینجا یاد می‌گیرید گذشته را روایت کنید، لحظه‌های مهم را توضیح دهید و حس و حالتان را منتقل کنید. سپس وارد دنیای سرگرمی و رسانه می‌شوید؛ توصیف افراد و اشیا، بیان نظر، مقایسه، توافق و مخالفت کردن، فهمیدن برنامه‌های تلویزیونی و تحلیل محتوای رسانه‌ای. بعد کتاب وارد فضای بسیار کاربردی سلامت و پزشکی می‌شود: توصیه دادن، بیان مشکل جسمی، فهمیدن متن‌های پزشکی ساده، گزارش خبری علمی، و استفاده از ساختارهای مهمی مثل Passiv و Genitiv.

در ادامه کتاب به موضوع زبان، ارتباط و سوءتفاهم‌های زبانی می‌پردازد؛ تمرین می‌کنید وقتی چیزی را نمی‌فهمید چگونه محترمانه واکنش نشان دهید، چطور دلیل بیاورید، شرط‌های غیرواقعی را بیان کنید و درباره اهمیت زبان حرف بزنید. سپس نوبت به Beruf & Praktikum می‌رسد؛ جایی که مهارت‌های واقعی کاری تمرین می‌شود: صحبت درباره تیم‌ورک، ایده‌های کاری، درخواست شغلی شفاهی و کتبی، و کاربرد ساختارهای دقیق مثل Infinitiv mit zu. بعد از آن کتاب به Wohnen و روابط اجتماعی می‌رسد: توصیف خانه رویایی، حل اختلاف با همسایه، صحبت درباره زندگی مشترک، آرزوها و موقعیت‌های خیالی. بخش پایانی نیز به سفر، مشتری و خدمات، برنامه‌ریزی و هدف‌گذاری اختصاص دارد و شما یاد می‌گیرید درباره خواسته‌ها، برنامه‌ها و تصمیم‌های مهم زندگی به شکلی کاملا طبیعی صحبت کنید.

از نظر گرامری، جلد پنجم جهشی جدی ایجاد می‌کند. شما با ساختارهای Plusquamperfekt، Präteritum، Passiv، Relativsatz، Konjunktiv II، obwohl، wegen، darum / deswegen، Infinitiv mit zu، ohne zu، statt zu، و حتی ترکیب‌های دو قسمتی مثل nicht nur … sondern auch … به سطحی می‌رسید که بتوانید دقیق، مودب و حرفه‌ای صحبت کنید. وجود Hörgeschichte، تمرین‌های هدفمند، متن‌های استاندارد و موقعیت‌های واقعی باعث می‌شود یادگیری کاملا زنده و کاربردی بماند.

در یک جمع‌بندی ، جلد پنجم Schritte International شما را از یک زبان‌آموز معمولی به فردی تبدیل می‌کند که می‌تواند روایت کند، استدلال کند، نظر بدهد، مخالفت کند، پیشنهاد بدهد، رسمی صحبت کند و در موقعیت‌های پیچیده زندگی واقعی آلمانی‌زبان کاملا فعال باشد.

فهرست کتاب

نمونه صفحات کتاب دانش آموز

نمونه صفحات کتاب کار

خرید Schritte 5

بررسی کامل جلد ششم Schritte International (ویرایش قدیمی)

جلد ششم آخرین سطح از مجموعه قدیمی Schritte International است و جایی‌ست که زبان‌آموز از «کاربرد راحت زبان» عبور می‌کند و وارد مرحله‌ای می‌شود که باید بتواند فکر کند، تحلیل کند، نظر بدهد، استدلال کند و درباره موضوعات جدی زندگی واقعی آلمانی‌زبان‌ها صحبت کند. این جلد کاملا گفتگو-محور است، اما در سطحی عمیق‌تر از قبل؛ یعنی تمرین‌ها فقط برای مکالمه روزمره نیست، بلکه برای ارتباط مؤثر، گفتگوهای اجتماعی جدی، فرهنگ، سیاست، جامعه، تکنولوژی و حتی هویت طراحی شده است.

کتاب با موضوع روابط، دوستی و تعامل اجتماعی شروع می‌شود. یاد می‌گیرید درباره سوءتفاهم‌ها، دردسرها، مشکلات روزمره، توصیف دقیق افراد و رفتارشان، شکایت کردن محترمانه، صحبت درباره دوستان، همکاران و روابط انسانی صحبت کنید. سپس بخش Technik & Alltag می‌آید؛ درباره تکنولوژی، تفاوت ظاهر و واقعیت، درک و توضیح دستورالعمل‌ها، گفت‌وگو در محیط آنلاین، و بیان موقعیت‌های زمانی پیچیده صحبت می‌کنید. بعد وارد دنیای Benimm-Regeln و تعامل اجتماعی حرفه‌ای می‌شوید؛ عذرخواهی درست، متقاعد کردن دیگران، دفاع از نظر، حرف زدن درباره فرهنگ و آداب ملل مختلف.

کتاب در ادامه وارد بخش بسیار مهم مشاوره، کمک، مسائل اخلاقی و اجتماعی می‌شود؛ بیان مشکل، گرفتن و دادن مشورت، صحبت درباره مسئولیت اجتماعی، الگوها، ارزش‌ها و قضاوت اخلاقی. سپس به  Politik & Geschichteمی‌رسد: تصمیمات سیاسی، اتفاقات تاریخی آلمان بعد از ۱۹۴۵، بیان نظر درباره سیاست، تحلیل و مقایسه شرایط. در پایان کتاب موضوع بسیار هویتی و عمیق Heimat, Welt, Europa و تعلق مطرح می‌شود؛ صحبت درباره حس تعلق، وطن، زندگی بین‌فرهنگی، آینده، دیدگاه‌ها و هویت در جهان امروز. این همان سطحی‌ست که زبان به ابزار فکر تبدیل می‌شود.

از نظر گرامری جلد ششم قدرتمندترین بخش مجموعه است. شما با ساختارهای Relativsätze پیشرفته، Passiv در زمان‌های مختلف، Konjunktion‌های پیچیده مثل falls, während, nachdem, bevor, indem, ohne dass, seit(dem), bis, ساختارهای شرطی، Futur I، Adjektive als Nomen، Partizipien als Adjektiv، je … desto …، weder … noch، sowohl … als auch و کاربردهای دقیق زبان رسمی و تحلیلی آشنا می‌شوید. این یعنی توانایی شما از سطح مکالمه به سطح بیان حرفه‌ای و تفکر منطقی ارتقا پیدا می‌کند.

اگر بخواهیم جمع‌بندی صریحی داشته باشیم، جلد ششم مجموعه Schritte International شما را به جایی می‌رساند که بتوانید بحث کنید، نظر بدهید، از خودتان دفاع کنید، تحلیل کنید، اجتماعی صحبت کنید و زبان آلمانی را در سطحی نزدیک به زندگی واقعی، اجتماع و دنیای فکری استفاده کنید.

فهرست کتاب

نمونه صفحات کتاب دانش آموز

نمونه صفحات کتاب کار

خرید Schritte 6

ویژگی‌ها و مزایای مجموعه Schritte International

Schritte International از انتشارات معتبر Hueber یکی از مجموعه‌های قدیمی اما همچنان محبوب یادگیری زبان آلمانی است که سال‌ها در آموزشگاه‌ها، کلاس‌ها و دوره‌های زبان استفاده شده و به‌خاطر شیوه آموزش ساده، واقعی و قدم‌به‌قدم خود شناخته می‌شود. این مجموعه از سطح پایه تا متوسط طراحی شده و زبان‌آموز را از سطح کاملاً مبتدی به سطحی می‌رساند که بتواند در موقعیت‌های واقعی زندگی روزمره آلمانی صحبت کند، بنویسد، بشنود و بخواند.

یکی از مهم‌ترین مزایای این مجموعه، ساختار آموزشی منظم و استاندارد آن است. هر سطح به‌صورت گام‌به‌گام پیش می‌رود، موضوعات از ساده به دشوار منتقل می‌شوند و زبان‌آموز هیچ‌وقت با حجم ناگهانی و سنگین مطالب روبه‌رو نمی‌شود. علاوه بر این، کتاب‌ها کاملاً با چارچوب CEFR هماهنگ هستند و برای آمادگی سطوح A1 تا B1 بسیار مناسب به‌شمار می‌آیند. تمرکز کتاب فقط روی قواعد خشک نیست، بلکه گرامر در قالب مکالمات واقعی و موقعیت‌های روزمره آموزش داده می‌شود تا زبان‌آموز بتواند آموخته‌ها را در عمل استفاده کند.

این مجموعه تمام مهارت‌های زبانی را پوشش می‌دهد؛ یعنی زبان‌آموز همزمان گفتاری، شنیداری، خواندن و نوشتن را تقویت می‌کند. وجود تمرین‌های متنوع، بخش‌های مرور و تمرین‌های کاربردی باعث می‌شود یادگیری پایدارتر و عمیق‌تر باشد. همچنین متون و دیالوگ‌های کتاب از دل زندگی واقعی انتخاب شده‌اند، بنابراین زبان‌آموز با واژه‌ها، جمله‌ها و موقعیت‌هایی روبه‌رو می‌شود که در زندگی واقعی آلمانی‌زبان‌ها استفاده می‌شود.

در کنار کتاب اصلی، این مجموعه معمولاً همراه با کتاب کار و فایل‌های صوتی ارائه می‌شود که تجربه یادگیری را کامل‌تر می‌کند و امکان تمرین بیشتر را فراهم می‌سازد. به‌خاطر همین ساختار اصولی و محتوای کاربردی، Schritte International سال‌ها به‌عنوان یک منبع مطمئن و امتحان‌پس‌داده برای یادگیری آلمانی شناخته شده و همچنان برای بسیاری از زبان‌آموزان انتخابی مطمئن است.

مخاطب مجموعه Schritte International (ویرایش قدیمی)

مجموعه Schritte International برای زبان‌آموزانی طراحی شده است که می‌خواهند زبان آلمانی را از پایه تا سطح متوسط (حدود A1 تا (B1 به‌صورت منظم و قابل فهم یاد بگیرند. مخاطب اصلی این مجموعه بزرگسالان و نوجوانان حدوداً بالای ۱۵–۱۶ سال هستند که به یک منبع استاندارد، ساده و کلاس‌محور نیاز دارند؛ یعنی هم برای استفاده در کلاس با استاد مناسب است و هم برای کسانی که می‌خواهند در خانه درس‌ها را مرور و تمرین کنند.

این مجموعه انتخاب خوبی برای افرادی است که قصد مهاجرت، تحصیل یا کار در کشورهای آلمانی‌زبان را دارند و می‌خواهند پایه‌ی زبانشان را درست و طبق چارچوب CEFR بسازند. ساختار کتاب‌ها طوری است که زبان‌آموزانی که هیچ آشنایی قبلی با آلمانی ندارند هم می‌توانند از جلد اول شروع کنند و به‌تدریج به سطحی برسند که بتوانند در موضوعاتی مثل معرفی خود، خرید، مسیر پرسیدن، کارهای روزمره، مدرسه و کار، به‌طور ساده و قابل قبول صحبت کنند.

همچنین Schritte International برای کسانی مناسب است که به‌دنبال یک منبع امتحان‌پس‌داده و مطمئن هستند؛ چون سال‌ها در آموزشگاه‌ها و مؤسسات مختلف استفاده شده و زبان‌آموز را برای حضور در کلاس‌های آلمانی، آزمون‌های پایه مثل Start Deutsch و استفاده روزمره از زبان آماده می‌کند. اگر زبان‌آموز در سطح مبتدی تا متوسط است و می‌خواهد با یک مسیر ساده و قدم‌به‌قدم جلو برود، این مجموعه از نظر سطح‌بندی و مخاطب، کاملاً مناسب اوست.

سوالات متداول درباره مجموعه Schritte International

آیا مجموعه قدیمی Schritte International همچنان برای شروع یادگیری آلمانی مناسب است ؟

بله؛ این مجموعه به‌صورت کاملاً پایه‌ای شروع می‌شود و به شما کمک می‌کند از سطح صفر وارد یادگیری شوید و آرام‌آرام مهارت‌های زبانی خود را بسازید.

مناسب چه سطحی است؟

. این مجموعه زبان‌آموز را از سطح A1 تا حدود B1 همراهی می‌کند و با رویکرد موضوع‌محور و کاملاً کاربردی جلو می‌رود تا بتوانید در موقعیت‌های واقعی زندگی روزمره آلمانی صحبت کنید و ارتباط برقرار کنید.

آیا می‌توان این مجموعه را خودخوان استفاده کرد؟

 به دلیل متن‌های روان، تمرین‌های مرحله‌ای و وجود فایل‌های صوتی امکان مطالعه خودخوان وجود دارد؛ اما این مجموعه در اصل برای محیط کلاس و آموزش همراه با مدرس طراحی شده و طبیعی است که نتیجه بهتر زمانی به دست می‌آید که زیر نظر معلم مطالعه شود.

آیا Schritte برای آزمون‌های رسمی گوته مفید است؟

 این کتاب‌ها بر اساس استاندارد CEFR نوشته شده‌اند، بنابراین برای آماده‌سازی پایه‌ای آزمون‌هایی مثل Start Deutsch بسیار کمک‌کننده بوده و مهارت‌های اصلی مثل شنیدن، صحبت کردن، خواندن و نوشتن را به شکل متعادل تقویت می‌کند.

این مجموعه برای چه سنی مناسب است؟

پاسخ این است که بیشتر برای نوجوانان بزرگ‌تر و بزرگسالان طراحی شده و برای کودکان انتخاب ایده‌آلی نیست. همچنین خیلی‌ها می‌پرسند

آیا نسخه قدیمی هنوز کاربرد دارد؟

 باید گفت با وجود انتشار ویرایش‌های جدیدتر، نسخه قدیمی هنوز در بسیاری از آموزشگاه‌ها تدریس می‌شود و همچنان برای ساخت پایه محکم زبان آلمانی قابل اعتماد و موثر است.

جمع‌بندی مجموعه Schritte International

اگر به‌دنبال یک منبع قدم‌به‌قدم، قابل‌اعتماد و کلاسیک برای شروع یادگیری زبان آلمانی هستید، مجموعه قدیمی Schritte International همچنان یکی از انتخاب‌های امن و کاربردی محسوب می‌شود. این مجموعه با رویکرد کاملاً آموزشی و موضوع‌محور، زبان‌آموز را از سطح پایه تا سطوح متوسط همراهی می‌کند و با تمرین‌های هدفمند، دیالوگ‌های واقعی، فایل‌های صوتی استاندارد و ساختار آموزشی منظم، مهارت‌های اصلی زبان را به‌صورت متعادل تقویت می‌کند.

این کتاب‌ها بیشتر برای کلاس و آموزش همراه با مدرس طراحی شده‌اند، اما به دلیل توضیحات ساده و مسیر یادگیری تدریجی، امکان استفاده خودخوان نیز وجود دارد. علاوه‌بر این، ساختار آن مطابق استاندارد CEFR بوده و برای تقویت پایه و آماده‌سازی آزمون‌های رسمی نیز کاملاً مناسب است. در مجموع، حتی با وجود انتشار ویرایش‌های جدیدتر، نسخه قدیمی Schritte هنوز هم یک مجموعه مؤثر، استاندارد و مطمئن برای زبان‌آموزانی است که می‌خواهند یادگیری آلمانی را اصولی و هدفمند آغاز کنند.

خرید کتابهای Schritte