
کتابهای Menschen | یادگیری زبان آلمانی از مبتدی تا متوسط
مجموعه کتابهای Menschen شامل ۶ سطح (A1.1 تا B1.2) است که به زبانآموزان کمک میکند تا مهارتهای شنیداری، مکالمه، خواندن و نوشتن خود را در زبان آلمانی تقویت کنند. این مجموعه با تمرینهای عملی و فایلهای صوتی برای خودخوانی و تدریس در کلاسها مناسب است.

مجموعه کتابهای Netzwerk neu آموزش زبان آلمانی از سطح A1 تا B1
مجموعه آموزشی Netzwerk neu از انتشارات Klett، یکی از بهترین منابع یادگیری زبان آلمانی است که شامل سطوح A1 تا B1 میشود و برای کلاس و یادگیری خودخوان بسیار کاربردی است.

معرفی مجموعه Planetino | دوره کامل آموزش زبان آلمانی کودکان
مجموعه Planetino یکی از معتبرترین دورههای آموزش زبان آلمانی برای کودکان است که با ساختار مرحلهبهمرحله، تمرینهای کاربردی، فایل صوتی و محتوای جذاب، مهارتهای گفتاری، شنیداری، خواندن و نوشتن را تقویت میکند. اگر به دنبال منبع استاندارد و حرفهای برای یادگیری آلمانی کودکان هستید، Planetino انتخابی مطمئن است.

معرفی مجموعه کتابهای Hallo Anna؛ آموزش زبان آلمانی برای کودکان
مجموعه کتابهای Hallo Anna یکی از بهترین منابع آموزش زبان آلمانی برای کودکان است که در سه جلد منتشر شده و با داستان، تصویر، بازی و فعالیتهای جذاب، مهارتهای شنیداری، گفتاری و درک مطلب کودک را بهصورت قدمبهقدم تقویت میکند. مناسب برای شروع یادگیری آلمانی به شکل سرگرمکننده و استاندارد.

معرفی مجموعه Schritte International Neu، آموزش جامع زبان آلمانی از سطح پایه تا متوسط
مجموعه Schritte International Neu یکی از معتبرترین منابع آموزش زبان آلمانی است که با رویکرد ارتباطی، درسهای منظم و تمرینهای کاربردی، زبانآموزان را از سطوح پایه تا متوسط برای استفاده عملی از زبان آلمانی آماده میکند.

معرفی مجموعه کتاب Schritte | آموزش قدمبهقدم زبان آلمانی از مبتدی تا متوسط
مجموعه کتابهای Schritte از انتشارات Hueber یکی از محبوبترین منابع آموزش زبان آلمانی برای بزرگسالان است که به صورت مرحلهبهمرحله مهارتهای گفتاری، شنیداری، خواندن و نوشتن را تقویت میکند و زبانآموز را از سطح مبتدی تا متوسط همراهی مینماید.

معرفی مجموعه Beste Freunde | آموزش زبان آلمانی نوجوانان از A1 تا B1
مجموعه Beste Freunde یکی از محبوبترین منابع آموزش زبان آلمانی برای نوجوانان است که با محتوای بهروز، فایلهای صوتی و ویدئویی، و ساختار سطحبندیشده از A1 تا B1، مهارتهای گفتاری، شنیداری، خواندن و نوشتن را بهصورت کاربردی تقویت میکند.
مجموعه Beste Freunde یکی از معتبرترین و
بهروزترین منابع آموزش زبان
آلمانی برای نوجوانان است که توسط انتشارات شناختهشده Hueber منتشر شده و بهطور
گسترده در مدارس و آموزشگاههای زبان آلمانی در اروپا و سایر کشورها مورد استفاده
قرار میگیرد. این مجموعه با تکیه بر رویکرد ارتباطمحور طراحی شده و هدف اصلی آن، توانمندسازی
زبانآموز برای استفاده واقعی از زبان آلمانی در موقعیتهای روزمره است.
Beste Freunde زبانآموز را از سطح A1 تا B1 بر اساس چارچوب
استاندارد اروپایی CEFR همراهی میکند. محتوای کتابها
کاملاً متناسب با دنیای نوجوانان طراحی شده و موضوعاتی مانند دوستی، مدرسه، خانواده، علایق شخصی، فضای مجازی،
سفر و زندگی اجتماعی را پوشش میدهد. این انتخاب هوشمندانه
موضوعات باعث میشود زبانآموز بتواند بین زبان آلمانی و تجربههای واقعی زندگی
خود ارتباطی طبیعی برقرار کند.
در این مجموعه، مهارتهای اصلی زبان یعنی گفتن، شنیدن، خواندن و نوشتن بهصورت
متوازن و مرحلهبهمرحله تقویت میشوند. استفاده از دیالوگهای طبیعی، تصاویر واقعی، تمرینهای
هدفمند، فایلهای صوتی و فعالیتهای تعاملی یادگیری را برای
نوجوانان جذاب و مؤثر میکند. Beste Freunde گزینهای مناسب برای نوجوانانی
است که میخواهند زبان آلمانی را روان،
کاربردی و مطابق با زبان روز یاد بگیرند و برای ادامه مسیر تحصیلی
یا مهاجرت زبانی، پایهای قوی بسازند.
|
ویژگی |
توضیحات |
|
سطح زبانی |
مبتدی تا متوسط |
|
فایل صوتی |
دارد |
|
نوع جلد |
Paperback
(شومیز / نرم) |
|
تعداد
صفحات |
جلد A1.1 :
72 صفحه جلد A1.2 :
72 صفحه جلد A2.1 :
68 صفحه جلد A2.2 :
72 صفحه جلد B1.1 :
72 صفحه جلد B1.2 :
61 صفحه |
|
ناشر |
Hueber |
|
قطع
(اندازه) |
رحلی (29 × 21 سانتیمتر) |
|
کتاب کار |
دارد |
|
سال
چاپ |
2017 |
جلد اول Beste Freunde A1 نقطه شروع آموزش
زبان آلمانی برای نوجوانان است و زبانآموز را بهصورت کاملاً مرحلهبهمرحله وارد
دنیای آلمانی میکند. کتاب با مباحث پایهای مثل سلام و احوالپرسی، معرفی خود، الفبا، اعداد، روزهای هفته، ماهها،
فصلها و رنگها آغاز میشود تا زبانآموز بدون استرس با صداها و
ساختار زبان آشنا شود. از همان ابتدا، تمرکز کتاب روی ارتباط واقعی است؛ یعنی زبانآموز
یاد میگیرد چطور خودش را معرفی کند، نام دیگران را بپرسد و درباره محل زندگی و
علایقش صحبت کند.
در ادامه، موضوعات جذاب و نزدیک به زندگی نوجوانان مطرح میشود؛ مثل
دوستی، سرگرمیها، ورزش، موسیقی،
مدرسه، برنامه هفتگی و زبانهایی که بلد هستیم. زبانآموز یاد میگیرد
درباره کارهایی که دوست دارد یا دوست ندارد انجام دهد صحبت کند، پیشنهاد بدهد،
پیشنهاد دیگران را قبول یا رد کند و درباره برنامههای روزانهاش توضیح بدهد. در
کنار واژگان کاربردی، گرامر بهصورت ساده و هدفمند آموزش داده میشود؛ مثل صرف فعلهای پایه، جایگاه فعل در جمله، سوالی و
خبری کردن جمله، منفیسازی با nicht، حروف اضافه پرکاربرد و افعال مُدال مثل können و müssen.
بخشهای پایانی کتاب وارد زندگی روزمرهتر میشوند؛ از خانواده و شغلها گرفته تا خرید، غذا و نوشیدنی، قیمتها، زمان، ساعت و
برنامه روزانه. زبانآموز یاد میگیرد مودبانه صحبت کند، قیمت
بپرسد، چیزی سفارش دهد، درباره غذاهایی که دوست دارد حرف بزند و یک روز کامل از
زندگیاش را توصیف کند. وجود پروژههای کوچک، بخشهای فرهنگی (Landeskunde)
و
مرورهای منظم باعث میشود مطالب در
ذهن تثبیت شوند و زبانآموز فقط حفظ نکند، بلکه واقعاً از زبان
استفاده کند.
در مجموع، جلد اول Beste Freunde پایهای محکم برای یادگیری زبان آلمانی میسازد و زبانآموز را به سطحی میرساند که بتواند مکالمات ساده اما واقعی انجام دهد، درباره خودش و دنیای اطرافش صحبت کند و با اعتمادبهنفس وارد جلدهای بعدی مجموعه شود.






جلد A1.2 مجموعه Beste
Freunde ادامه ی سطح A1.1 است و زبانآموز را از مکالمات
بسیار ساده به مرحلهای میرساند که بتواند روانتر، دقیقتر و مستقلتر ارتباط برقرار کند.
این جلد شامل درسهای ۱۰ تا ۱۸
است و تمرکز آن بر استفاده واقعی از زبان آلمانی در موقعیتهای روزمره نوجوانان
قرار دارد. از همان ابتدا، زبانآموز یاد میگیرد درباره علایق شخصی، سرگرمیها و فعالیتهای روزانه
صحبت کند و نظر خود را بهصورت واضح بیان کند.
در بخشهای ابتدایی این جلد، موضوعاتی مثل سلامت و
بدن، درد و بیماری مطرح میشود. زبانآموز میآموزد احساسات جسمی
خود را توضیح دهد، حالش را بیان کند، درباره اتفاقات ساده گذشته صحبت کند و علت و دلیل بیاورد. در همین
مسیر، برای اولین بار بهصورت کاربردی با زمان
گذشته haben و sein آشنا میشود و
استفاده از آن را در مکالمه تمرین میکند. همچنین افعال مُدال و ساختارهای رایج
گفتاری به شکل طبیعی تقویت میشوند.
در ادامه، تمرکز کتاب به سمت قرار ملاقات، آدرس، مسیر، شهر و رفتوآمد میرود.
زبانآموز یاد میگیرد آدرس بپرسد، مسیر توضیح دهد، درباره وسایل حملونقل صحبت
کند و تماس تلفنی ساده برقرار کند. این بخشها کمک میکنند زبانآموز بتواند در یک
محیط شهری آلمانیزبان ارتباط مؤثر برقرار کند. همزمان ساختارهایی مانند حروف اضافه با Akkusativ و Dativ، ضمایر مفعولی و ترتیب جمله بهصورت کاملاً
کاربردی آموزش داده میشوند.
بخشهای پایانی جلد A1.2 به موضوعات سفر، خرید، لباس، هدیه و سلیقه شخصی
میپردازد. زبانآموز میتواند بگوید چه چیزی را دوست دارد یا دوست ندارد، هدیه
بدهد، تشکر کند، قیمت بپرسد و مؤدبانه با بزرگسالان صحبت کند. معرفی فرم محترمانه Sie یکی از نقاط مهم
این سطح است که زبانآموز را برای ارتباط اجتماعی واقعی آماده میکند. در کنار همه
اینها، پروژهها، بخشهای فرهنگی و مرورهای منظم باعث میشوند یادگیری تثبیت شود
و زبانآموز فقط قواعد را حفظ نکند، بلکه واقعاً از زبان استفاده کند.
پس از پایان این جلد، زبانآموز میتواند مکالمات روزمره کاملتری انجام دهد، نظر بدهد، برنامهریزی کند، سؤال بپرسد، توضیح بدهد و مؤدبانه ارتباط برقرار کند؛ مهارتهایی که پایهای محکم برای ورود به سطح A2 ایجاد میکنند.






جلد A2.1 مجموعه Beste
Freunde فقط برای معرفی ساده و مکالمههای
کوتاه نیست، بلکه برای توصیف،
مقایسه، دلیل آوردن و بیان نظر شخصی به کار میرود. این جلد شامل درسهای ۱۹ تا ۲۷ است و زبانآموز
را برای ارتباط مؤثرتر در موقعیتهای واقعی زندگی نوجوانان آماده میکند.
در درسهای ابتدایی، تمرکز روی خانه و زندگی شهری است. زبانآموز یاد میگیرد یک
خانه یا اتاق را توصیف کند، درباره وسایل و چیدمان صحبت کند و بگوید هر وسیله کجا قرار دارد. در همین بخش،
استفاده کاربردی از حروف اضافه با
Dativ، افعال مکانی (liegen,
stehen, hängen) و مالکیت جمع آموزش داده میشود.
سپس وارد موضوع دوستی، احساسات و
ویژگیهای شخصیتی میشویم؛ جایی که زبانآموز میتواند حال و
احساس خود را توضیح دهد، درباره دیگران نظر بدهد و از افعال انعکاسی و گذشته Perfekt استفاده کند.
در ادامه کتاب، موضوعات اجتماعی پررنگتر میشوند؛ مثل جشنها، کار گروهی، ورزش، ملیتها و کار تیمی.
زبانآموز یاد میگیرد مقایسه
کند، اجازه بگیرد، مخالفت مؤدبانه نشان دهد و نظرش را تعدیل کند.
آموزش Komparativ و Superlativ، مقایسه با
als و so wie و افعال مُدال مثل dürfen و sollen باعث میشود زبانآموز
بتواند دقیقتر و طبیعیتر صحبت کند. بخشهای مربوط به شهر و مسیر نیز مهارت پرسیدن و
توضیح مسیر، بیان فاصله و ارزیابی مکانها را تقویت میکند.
در درسهای پایانی، تمرکز روی مدرسه، اینترنت، پروژههای گروهی، رسانه و ارتباط نوشتاری
است. زبانآموز یاد میگیرد ایمیل ساده بنویسد، دلیل بیاورد، پیشنهاد بدهد یا رد
کند و درباره اهمیت موضوعی صحبت کند. آموزش حروف اضافه (Wechselpräpositionen)، جملات با weil و dass و Imperativ در حالت ihr زبانآموز را به
سطحی میرساند که بتواند ارتباطی قابل اعتماد برقرار کند. وجود بخشهای فرهنگی،
پروژههای عملی و مرورهای منظم باعث میشود یادگیری عمیقتر و ماندگارتر شود.
در مجموع، Beste Freunde A2.1 زبانآموز را از مکالمههای ساده عبور میدهد و به مرحلهای میرساند که بتواند توضیح بدهد، مقایسه کند، نظر شخصی بیان کند، دلیل بیاورد و در موقعیتهای اجتماعی و آموزشی واقعی ارتباط مؤثر برقرار کند. این جلد پایهای محکم برای ادامه مسیر در سطح A2.2 و ورود به B1 ایجاد میکند.






جلد A2.2 مجموعه Beste
Freunde مرحله تکمیلی سطح A2 است و زبانآموز را به جایی میرساند
که بتواند روانتر، دقیقتر و با
جزئیات بیشتر درباره موضوعات اجتماعی، شخصی و آموزشی صحبت کند.
این جلد شامل درسهای ۲۸ تا ۳۶
است و تمرکز آن بر بیان نظر، احساس، دلیل، شرط و تجربههای واقعی نوجوانان در
زندگی روزمره قرار دارد.
در درسهای ابتدایی، زبانآموز یاد میگیرد درباره مکانهای عمومی، پاتوقها و محلهای مورد علاقه
صحبت کند و مکالمه را آغاز کند. سپس وارد فضاهای واقعیتری مثل کافه، خرید، لباس و سفارش غذا
میشود و استفاده از زبان مودبانه
(Sie)، عذرخواهی، توصیف افراد و اشیا را تمرین میکند.
در این بخش، گرامرهایی مانند Konjunktiv II ساده، Imperativ محترمانه، صفتها
در حالتهای مختلف بهصورت کاربردی آموزش داده میشوند.
در ادامه، موضوعات مهمتری مثل کارآموزی، شغل، رضایت شغلی و آینده تحصیلی مطرح میشود.
زبانآموز میآموزد درباره مسیر شغلی صحبت کند، پیشنهاد بدهد، احساس رضایت یا
نارضایتی را بیان کند و دیگران را به انجام کاری تشویق کند. سپس با موضوعات جذاب
نوجوانانه مانند مسابقهها، برنامههای
تلویزیونی، قرعهکشی، برد و باخت، امید و ناامیدی روبهرو میشود
و یاد میگیرد شرط، تضاد و نتیجه
را با ساختارهایی مثل wenn، trotzdem بیان کند.
بخشهای پایانی کتاب به موضوعات گستردهتری مانند تفریحهای گروهی، یادگیری زبانهای دیگر،
درخواست مودبانه، عدم درک مطلب، توضیح تجربهها، آبوهوا، پدیدههای طبیعی، محیط
زیست و پروژههای اجتماعی میپردازد. زبانآموز میتواند تجربهای
را بیان کند، درباره زمان و مکان توضیح بدهد، علاقهمندی خود را بیان کند و درباره
یک پروژه یا ایده محیطزیستی صحبت کند. همچنین با ساختارهای مهمی مثل سؤال غیرمستقیم، افعال با حرف اضافه، بیان مدت
زمان و تاریخ آشنا میشود.
در مجموع، Beste Freunde A2.2 زبانآموز را به سطحی میرساند که بتواند نظر شخصی بدهد، دلیل و شرط بیان کند، تجربه تعریف کند، مودبانه درخواست کند و در گفتوگوهای طولانیتر شرکت کند. این جلد آخرین گام پیش از ورود به سطح B1 است و پایهای محکم برای مکالمه روانتر و درک عمیقتر زبان آلمانی ایجاد میکند.






جلد B1.1 نقطهی ورود جدی به سطح متوسط در یادگیری زبان آلمانی
است. در این مرحله، زبانآموز از جملههای ساده عبور میکند و یاد میگیرد برنامهریزی کند، نظر بدهد، دلیل بیاورد و
موقعیتهای واقعی زندگی را توصیف کند. موضوعات این جلد کاملاً
روزمره اما عمیقتر هستند؛ مثل تنهایی
در خانه، مهمانی، مصرفگرایی، دوستی، سفرهای کلاسی و زندگی شهری.
تمرکز اصلی روی این است که زبانآموز بتواند قصد و هدف خود را بیان کند، پیشنهاد بدهد و پیشنهاد دیگران را
بپذیرد یا رد کند.
از نظر گرامری، B1.1 زبانآموز را وارد ساختارهای کلیدی سطح متوسط میکند.
ساختارهایی مثل zu + Infinitiv، brauchen + zu، جملههای هدف با damit و um … zu، Konjunktiv II برای بیان موقعیتهای فرضی،
جملههای زمانی با während و bevor، و استفادهی درست از Genitiv در این جلد آموزش
داده میشوند. زبانآموز یاد میگیرد دربارهی
کارهایی که قصد انجامشان را دارد صحبت کند، هدف انجام یک کار را توضیح دهد و واکنش
منطقی به موقعیتهای مختلف نشان دهد.
در ادامه، کتاب سراغ موضوعات اجتماعی و ارتباطی میرود؛ مثل خرید نکردن، دوستی، احساسات، اختلافنظر،
شهرگردی، تعارض، تغذیه، رسانهها و یادگیری زبانهای خارجی. در
این بخشها، زبانآموز تمرین میکند نظر
شخصیاش را بیان کند، با دیگران موافقت یا مخالفت کند، دلیل بیاورد و تجربههای
گذشته را تعریف کند. گرامرهایی مثل Relativsatz، Präteritum، Plusquamperfekt، جملههای سببی و تقابلی (zwar …
aber، (obwohl به زبانآموز کمک
میکند گفتارش طبیعیتر و دقیقتر شود.
بعد از این جلد، زبانآموز میتواند دربارهی زندگی شخصی، برنامهها، مشکلات، تجربهها و دیدگاههایش روانتر صحبت کند، متنهای طولانیتر را بفهمد و در گفتگوهای واقعی مشارکت فعال داشته باشد. این کتاب پایهی مهمی برای ادامهی مسیر در B1.2 و سطوح بالاتر محسوب میشود.






جلد B2.2 مجموعه Beste
Freunde در سطح متوسط
رو به بالا قرار میگیرد این
جلد روی بیان پیچیدهی ایدهها،
استدلال، فرض، مقایسه و تعامل اجتماعی عمیقتر تمرکز دارد و زبانآموز
را به سطحی نزدیک میکند که بتواند در موقعیتهای تحصیلی و نیمهرسمی عملکرد خوبی
داشته باشد.
در بخشهای ابتدایی، موضوعاتی مانند زندگی مشترک، مسئولیتهای اجتماعی، اختلافنظر،
انتخاب و اولویتبندی بررسی میشود. زبانآموز یاد میگیرد درباره تغییرات صحبت کند، محدودیتها را توضیح
دهد، پیشنهاد بدهد و گزینهها را مقایسه کند. از نظر ساختار
زبانی، گرامرهایی مانند جملههای
وابستهی زمانی ، حروف اضافهی پیشرفته و ساختارهای مقایسهای پیچیده
آموزش داده میشود که برای سطح B2 ضروری هستند.
در ادامه، کتاب وارد حوزههایی مثل سفر، تکنولوژی، آینده، خاطرات، رکوردها، مد، سلامت و رسانه
میشود. زبانآموز تمرین میکند خاطرهگویی
دقیق، تحلیل تجربهها، بیان نظر شخصی و توضیح علت و نتیجه را با
دقت بیشتری انجام دهد. ساختارهای مهم این بخش شامل Konjunktiv
II، جملات شرطی غیرواقعی، ساختار je … desto، افعال بازتابی پیشرفته و بیان فرض و احتمال است.
در بخشهای پایانی، تمرکز اصلی روی مسائل انسانی و اجتماعی است؛ موضوعاتی مانند تعارض، دوستی، مهاجرت، مشارکت اجتماعی، فرهنگهای
مختلف و ارتباط بینفرهنگی. زبانآموز با ساختار مجهول (Passiv)آشنا میشود و میآموزد موضع بگیرد، نقد کند، راهحل پیشنهاد دهد و
دیدگاههای مختلف را مقایسه کند.
در مجموع، Beste Freunde B2.2 زبانآموز را به
سطحی میرساند که بتواند روان،
منطقی و هدفمند صحبت کند، متنهای نسبتاً پیچیده را بفهمد و در
بحثها و گفتگوهای جدی شرکت کند. این جلد نقش مهمی در تثبیت سطح B2 و آمادهسازی برای
سطوح پیشرفتهتر دارد.






مجموعه Beste Freunde یکی از منابع
شناختهشده و موفق آموزش زبان آلمانی برای نوجوانان
و زبانآموزان جوان است که با هدف یادگیری واقعی، کاربردی و تدریجی طراحی
شده است. این مجموعه سطوح A1 تا B1 را پوشش میدهد و
زبان را نه بهصورت حفظی، بلکه در بستر موقعیتهای
روزمره، روابط دوستانه، مدرسه، خانواده و علایق نوجوانان آموزش میدهد.
همین رویکرد باعث میشود زبانآموز از همان ابتدا با زبان زنده و قابل استفاده
آشنا شود.
یکی از مزیتهای مهم Beste Freunde، داستانمحور بودن
درسها است. شخصیتهای ثابت در طول کتابها حضور دارند و زبانآموز در
قالب روایتهای ساده و قابلدرک، واژگان و ساختارهای گرامری را یاد میگیرد. این
شیوه باعث افزایش انگیزه، درک
بهتر متنها و تقویت مهارت مکالمه میشود و یادگیری را از حالت
خشک و صرفاً آموزشی خارج میکند.
از نظر آموزشی، این مجموعه بر تعادل مهارتها تمرکز دارد؛ یعنی شنیداری، گفتاری، خواندن و نوشتن
همزمان تقویت میشوند. تمرینهای گرامری کوتاه و هدفمند هستند. وجود فایلهای صوتی، تمرینهای گفتاری، پروژهها و
بخشهای فرهنگی نیز به زبانآموز کمک میکند تلفظ درست، کاربرد
طبیعی زبان و آشنایی با فرهنگ کشورهای آلمانیزبان را بهتدریج یاد بگیرد.
در مجموع، مجموعه Beste Freunde گزینهای بسیار
مناسب برای کسانی است که میخواهند زبان آلمانی را مرحلهبهمرحله، منظم و با تمرکز بر ارتباط
واقعی یاد بگیرند. این مجموعه هم برای کلاسهای آموزشی و هم برای یادگیری خودآموز انتخابی مطمئن
و اثربخش محسوب میشود.
مجموعه Beste Freunde برای نوجوانان و زبانآموزان جوان
طراحی شده است که میخواهند زبان آلمانی را بهصورت مرحلهبهمرحله و استاندارد یاد
بگیرند. این مجموعه از سطح مبتدی شروع میشود و تا سطح متوسط ادامه پیدا میکند،
بنابراین هم برای افرادی که هیچ پیشزمینهای از زبان آلمانی ندارند مناسب است و
هم برای زبانآموزانی که قصد دارند دانش خود را بهصورت پیوسته تقویت کنند.
این مجموعه انتخابی بسیار مناسب برای کلاسهای مدرسه، آموزشگاههای زبان و دورههای
گروهی نوجوانان است. محتوای کتابها بر اساس زندگی روزمره، روابط دوستانه، مدرسه، خانواده و
علایق نوجوانان طراحی شده و همین موضوع باعث میشود زبانآموز
بتواند زبان آلمانی را در موقعیتهای واقعی یاد بگیرد، نه صرفاً بهصورت حفظی و
تئوریک.
همچنین Beste Freunde برای زبانآموزانی
مناسب است که به دنبال تقویت همزمان
مکالمه، شنیداری، خواندن و نوشتن هستند و میخواهند علاوه بر
زبان، با فرهنگ آلمانیزبانها
هم آشنا شوند. استفاده از داستانهای جذاب، تمرینهای ارتباطمحور و فایلهای صوتی
باعث میشود یادگیری زبان فعال،
پویا و ماندگار باشد.
مجموعه Beste Freunde از چه سطحی شروع میشود و تا چه سطحی ادامه دارد؟
این
مجموعه از سطح A1 (مبتدی) آغاز میشود و بهصورت
مرحلهبهمرحله تا سطح B1 (متوسط) پیش میرود. سطحبندی
کتابها مطابق چارچوب CEFR طراحی شده و زبانآموز بدون
جهش ناگهانی، مسیر یادگیری منظمی را طی میکند.
آیا Beste Freunde برای خودآموزی مناسب است؟
این
مجموعه هم برای آموزش کلاسی
و هم برای مطالعه نیمهخودآموز
قابل استفاده است. توضیحات واضح، تمرینهای هدفمند، بخشهای مرور و فایلهای صوتی
باعث میشوند زبانآموز خارج از کلاس نیز بتواند آموختههای خود را تمرین و تثبیت
کند، هرچند استفاده در کلاس نتیجه بهتری دارد.
تمرکز اصلی
مجموعه روی چیست؛ گرامر یا مکالمه؟
تمرکز
Beste
Freunde بر
ارتباط و مکالمه واقعی
است. گرامر بهشکل کاربردی و
تدریجی آموزش داده میشود؛ یعنی زبانآموز ابتدا یاد میگیرد
چگونه منظور خود را بیان کند و سپس ساختارهای گرامری را در همان بافت ارتباطی میآموزد.
آیا فایل صوتی
و کتاب کار هم دارد؟
بله،
این مجموعه همراه با فایلهای
صوتی آموزشی و کتاب
کار (Arbeitsbuch) ارائه میشود. فایلهای
صوتی برای تقویت شنیداری و تلفظ و کتاب کار برای تمرین بیشتر واژگان و ساختارها
طراحی شدهاند.
Beste Freunde برای چه رده سنی مناسب است؟
این
مجموعه بهطور خاص برای نوجوانان
و زبانآموزان جوان طراحی شده است. موضوعات کتاب مانند مدرسه،
دوستان، خانواده و زندگی روزمره متناسب با دنیای نوجوانان انتخاب شده و فضای
آموزشی آن رسمیِ بزرگسالانه نیست.
مجموعه Beste Freunde یک مسیر آموزشی منسجم، تدریجی و کاربردی برای
یادگیری زبان آلمانی است که زبانآموز را از سطح مبتدی تا متوسط
همراهی میکند. طراحی درسها بر پایه موقعیتهای واقعی زندگی،
مدرسه و تعاملات اجتماعی باعث میشود زبانآموز از همان ابتدا بتواند آموختههای
خود را در مکالمه و ارتباط روزمره
به کار بگیرد.
این مجموعه با ترکیب واژگان
هدفمند، گرامر کاربردی، تمرینهای متنوع و فایلهای صوتی، مهارتهای
اصلی زبان (شنیدن، صحبتکردن، خواندن و نوشتن) را بهصورت متعادل تقویت میکند.
لحن آموزشی ساده، ساختار واضح و ساده و
موضوعات متناسب با سن زبانآموزان، Beste Freunde را به انتخابی
مطمئن برای کلاسهای آموزشی و
یادگیری خودآموز تبدیل کرده است.
در مجموع، اگر بهدنبال مجموعهای هستید که یادگیری آلمانی را مرحلهبهمرحله، قابل فهم و ارتباطمحور پیش ببرد و زبانآموز را برای استفاده واقعی از زبان آماده کند، Beste Freunde یکی از گزینههای استاندارد و قابل اعتماد در آموزش زبان آلمانی به شمار میآید.