با کتاب Speak English Like an American از Amy Gillett، انگلیسی را طبیعی و مثل یک بومی صحبت کنید. این منبع پرفروش با بیش از ۳۰۰ اصطلاح و مکالمه واقعی، به زبان‌آموزان سطح متوسط و پیشرفته کمک می‌کند گفتارشان را روان، جذاب و آمریکایی‌تر کنند. مناسب برای خودآموزی و تدریس در کلاس‌های ESL.

درباره کتاب Speak English Like an American

کتاب Speak English Like an American یکی از محبوب‌ترین منابع یادگیری مکالمه انگلیسی است که به زبان‌آموزان کمک می‌کند مانند یک فرد بومی آمریکایی صحبت کنند.

نویسنده این اثر، Amy Gillett، با سال‌ها تجربه تدریس زبان انگلیسی به غیر بومی‌ها، محتوایی ساده، واقعی و کاملاً کاربردی ارائه کرده است. این کتاب توسط انتشارات معتبر Language Success Press منتشر شده و شامل حدود ۲۰۰ صفحه محتوای آموزشی به همراه فایل صوتی است که تمام مکالمات کتاب را با لهجه طبیعی آمریکایی ارائه می‌دهد.

نسخه اصلی این کتاب نخستین‌بار در آمریکا منتشر شد و تاکنون بارها تجدید چاپ شده است. Speak English Like an American به دلیل رویکرد داستانی، آموزش اصطلاحات واقعی و تمرین‌های شنیداری، یکی از پرفروش‌ترین منابع آموزش انگلیسی در جهان محسوب می‌شود.

خرید کتاب Speak english like an American با تخفیف ویژه

مشخصات کتاب:

موضوع و هدف کتاب Speak English Like an American

کتاب Speak English Like an American با هدف آموزش اصطلاحات و عبارات محاوره‌ای رایج در زبان انگلیسی آمریکایی نوشته شده است. تمرکز اصلی آن بر این است که زبان‌آموز بتواند در موقعیت‌های روزمره مانند یک فرد بومی صحبت کند — با لحن طبیعی، واژگان واقعی و اصطلاحات زنده‌ای که در گفت‌وگوهای آمریکایی‌ها استفاده می‌شود.

نویسنده در این کتاب به زبان‌آموز یاد می‌دهد چگونه جملات خود را از حالت کتابی و رسمی به گفتار طبیعی تبدیل کند. از طریق مکالمات داستانی و موقعیت‌های واقعی، کتاب کمک می‌کند مهارت‌های مکالمه (Speaking) و شنیداری (Listening) هم‌زمان تقویت شوند.

هدف نهایی این منبع، افزایش اعتمادبه‌نفس در صحبت کردن به انگلیسی است؛ به‌گونه‌ای که زبان‌آموز بتواند بدون ترجمه ذهنی و با درک اصطلاحات، گفت‌وگویی روان و بومی‌گونه داشته باشد.

ساختار و محتوای کتاب Speak English Like an American

تعداد درس‌ها و چیدمان

نسخه اصلی کتاب Speak English Like an American شامل ۲۵ درس داستانی است که در قالب زندگی روزمره یک  خانواده آمریکایی نوشته شده‌اند. هر درس موقعیت خاصی از زندگی واقعی را بازگو می‌کند و اصطلاحات جدید را در متن مکالمات طبیعی آموزش می‌دهد. پس از هر پنج درس، بخشی با عنوان مرور (Review) برای مرور و تثبیت آموخته‌ها وجود دارد و در پایان کتاب نیز یک پازل متقاطع (Crossword) برای تمرین اصطلاحات آمده است. در مجموع بیش از ۳۰۰ اصطلاح و عبارت پرکاربرد آمریکایی در این مجموعه پوشش داده شده است.

تمرین‌ها و فایل صوتی

در هر درس، پس از مکالمه اصلی، تمرین‌های گوناگونی مانند پر کردن جای خالی، تست‌های چندگزینه‌ای و تمرین‌های درک مطلب طراحی شده است تا اصطلاحات در ذهن زبان‌آموز تثبیت شود.

همراه کتاب یک  فایل صوتی ارائه می‌شود که شامل تمام مکالمات کتاب با لهجه طبیعی آمریکایی است. این فایل صوتی به تقویت مهارت شنیداری و تلفظ صحیح کمک می‌کند و باعث می‌شود زبان‌آموز بتواند لحن و ریتم گفتار آمریکایی‌ها را تقلید کند.

طراحی بصری

یکی از ویژگی‌های جذاب این کتاب، استفاده از کاریکاتورها و تصاویر آموزشی در هر درس است. این تصاویر به درک بهتر اصطلاحات کمک  کرده و فضای یادگیری را جذاب‌تر و ماندگارتر می‌سازند. طراحی تصویری باعث می‌شود زبان‌آموز معنای هر عبارت را نه‌تنها از طریق واژه‌ها، بلکه از طریق تصویر ذهنی نیز به خاطر بسپارد.

در پایان کتاب، پاسخ تمرین‌ها و فهرست کامل اصطلاحات (واژه‌نامه) قرار دارد. نسخه اصلی کاملاً به زبان انگلیسی است و توضیحات در همان زبان، با جمله‌های ساده و قابل فهم، نوشته شده‌اند.

فهرست کتاب

نمونه صفحات کتاب

خرید کتاب Speak english like an American با تخفیف ویژه

مخاطبان مناسب کتاب Speak English Like an American

کتاب Speak English Like an American برای زبان‌آموزانی طراحی شده که می‌خواهند گفتارشان طبیعی‌تر و شبیه‌تر به صحبت‌های روزمره آمریکایی‌ها باشد. این کتاب به‌ویژه برای کسانی مناسب است که پیش‌زمینه‌ای از زبان انگلیسی دارند و به دنبال یادگیری اصطلاحات واقعی و کاربردی هستند. ناشر تأکید کرده است که کتاب هم برای خودآموزی (Self-study) و هم برای کلاس‌های ESL قابل استفاده است، و در برخی دانشگاه‌های معتبر از جمله Yale و Drexel نیز به‌عنوان منبع مکمل تدریس می‌شود.

سطح زبانی پیشنهادی

سطح زبانی مناسب برای این کتاب متوسط تا پیشرفته B1 تا B2 است. زبان‌آموز باید درک پایه‌ای از گرامر و واژگان عمومی داشته باشد تا بتواند از اصطلاحات محاوره‌ای ارائه‌شده در کتاب استفاده کند.
این کتاب برای بزرگسالان و نوجوانان بالای ۱۵ سال طراحی شده است که به دنبال بهبود مهارت‌های مکالمه و شنیدار در محیط‌های واقعی هستند. همچنین معلمان زبان نیز می‌توانند از آن به‌عنوان منبع کمک‌آموزشی جذاب برای تقویت گفت‌وگوهای روزمره در کلاس استفاده کنند.

👩‍🏫 درباره نویسنده (Amy Gillett)

امی گیلِت نویسنده و مدرس آمریکایی است که کارشناسی ارشد خود را از دانشگاه استنفورد دریافت کرده است. او سال‌ها در زمینه آموزش زبان انگلیسی به غیرانگلیسی‌زبانان (ESL) در آمریکا و جمهوری چک فعالیت داشته و مقالات طنز او در نشریات معروفی مانند MAD Magazine و San Francisco Chronicle منتشر شده‌اند.

گیلت در رشته زبان‌های اسلاوی و مطالعات اروپای شرقی تحصیل کرده و به چند زبان از جمله روسی، چک، فرانسوی و ایتالیایی تسلط دارد. او نسخه‌های مشابهی از کتاب‌های خود را برای زبان‌آموزان اسپانیایی، روسی و ژاپنی نیز تألیف کرده است.

✅ نقاط قوت کتاب Speak English Like an American

۱. آموزش اصطلاحات کاربردی و واقعی:
این کتاب بیش از ۳۰۰ اصطلاح پرکاربرد و روزمرهٔ انگلیسی را در قالب داستان آموزش می‌دهد. هر اصطلاح در موقعیت‌های واقعی و مکالمات روزانه استفاده شده تا زبان‌آموز معنا و کاربرد آن را به‌صورت طبیعی یاد بگیرد.

۲. تقویت مهارت شنیداری و تلفظ:
وجود  فایل صوتی یکی از مزیت‌های مهم کتاب است. زبان‌آموز می‌تواند همزمان با مطالعه، به مکالمات گوش دهد و تلفظ خود را اصلاح کند. تمرین‌های شنیداری و نکات تلفظ صحیح در سراسر درس‌ها گنجانده شده است.

۳. شیوهٔ داستانی و طراحی جذاب:
مطالب در قالب داستان زندگی یک خانوادهٔ آمریکایی روایت می‌شوند. تصاویر کارتونی و طنزآمیز فضای کتاب را دل‌پذیر و یادگیری را لذت‌بخش کرده‌اند. این سبک روایی باعث درک  بهتر اصطلاحات و کاربردشان در گفتگوهای واقعی می‌شود.

۴. مناسب برای خودآموزی و کلاس درس:
ناشر کتاب را «یکی از پرفروش‌ترین منابع آموزش مکالمه انگلیسی» معرفی کرده است. بسیاری از مدرسان نیز آن را برای کلاس‌های مکالمه توصیه می‌کنند. به‌گفته‌ی Midwest Book Review، این کتاب «ابزاری خودآموز و بسیار مفید برای یادگیری اصطلاحات انگلیسی» است.

۵. بازخورد مثبت از زبان‌آموزان و مدرسان:
بسیاری از زبان‌آموزان در نقدهای خود به جذابیت و اثربخشی کتاب اشاره کرده‌اند و آن را منبعی سرگرم‌کننده و مؤثر برای تقویت اصطلاحات انگلیسی دانسته‌اند.

⚠️ نقاط ضعف کتاب Speak English Like an American

۱. محدود بودن به مکالمات روزمره:
محتوای کتاب بیشتر بر موقعیت‌های عمومی زندگی تمرکز دارد و برای افرادی که به دنبال تقویت انگلیسی آکادمیک یا تخصصی هستند، کافی نیست.

۲. کمبود تکرار در آموزش اصطلاحات:
برخی کاربران گزارش داده‌اند که اصطلاحات کلیدی در طول کتاب چندان تکرار نمی‌شوند و نیاز است زبان‌آموز برای تثبیت بهتر، مرور جداگانه انجام دهد.

۳. برای افزاد مبتدی مناسب نیست:
این کتاب مناسب زبان‌آموزان سطح B1 تا B2 است. در نتیجه، برای افرادی که در سطح پایه A1 یا A2 هستند، ممکن است یادگیری اصطلاحات کمی دشوار باشد.

🔹 سوالات متداول کتاب Speak English Like an American

آیا کتاب برای مبتدیان مناسب است؟

خیر، این کتاب برای زبان‌آموزان سطح متوسط تا پیشرفته (B1-B2) طراحی شده است. بهتر است ابتدا مهارت‌های پایه‌ای زبان انگلیسی را کسب کرده باشید.

آیا ترجمه فارسی دارد؟

نسخه اصلی کاملاً به زبان انگلیسی است، اما توضیحات و مثال‌ها به‌صورت ساده و قابل فهم ارائه شده‌اند تا زبان‌آموزان بتوانند بدون مشکل از کتاب استفاده کنند.

آیا برای تدریس در کلاس کاربرد دارد؟

بله، بسیاری از معلمان ESL از این کتاب به‌عنوان منبع مکمل در کلاس‌های مکالمه استفاده می‌کنند و آن را ابزار مناسبی برای آموزش اصطلاحات روزمره می‌دانند.

آیا کتاب شامل فیل صوتی است؟

بله، کتاب همراه با  فایل صوتی یا نسخه دیجیتال صوتی ارائه می‌شود که شامل تمام مکالمات کتاب با لهجه طبیعی آمریکایی است و به تقویت مهارت شنیداری و تلفظ کمک می‌کند.

🔹 جمع‌بندی

کتاب Speak English Like an American منبعی کامل و کاربردی برای یادگیری اصطلاحات و مکالمات روزمره انگلیسی آمریکایی است. با بیش از ۳۰۰ اصطلاح واقعی، مکالمات داستانی جذاب و فایل صوتی همراه، این کتاب به زبان‌آموزان کمک می‌کند گفتار خود را طبیعی‌تر، روان‌تر و شبیه به یک فرد بومی آمریکایی کند.

این کتاب برای زبان‌آموزان متوسط تا پیشرفته (B1-B2) مناسب است و هم برای خودآموزی و هم برای کلاس‌های ESL کاربرد دارد. با این حال، برای مبتدیان مطلق یا افرادی که نیاز به تمرین گرامر و مکالمات تخصصی دارند، بهتر است همراه منابع تکمیلی استفاده شود.

در نهایت، اگر هدف شما تقویت مکالمه، شنیدار و یادگیری اصطلاحات واقعی انگلیسی است، Speak English Like an American یک انتخاب مناسب و جذاب خواهد بود.

خرید کتاب Speak english like an American با تخفیف ویژه