کتاب the forty rules of love اثر Elif Shafak
📘عنوان: The Forty Rules of Love
🖋نویسنده: Elif Shafak
💫Hail Love, hail Love, because Love is divine
It is tender, it is beautiful and benign_ Rumi
💫زهی عشق، زهی عشق که ما راست خدایا
چه نغز است و چه خوب است و چه زیباست خدایا _ مولانا
📜شرح و توضیحات کتاب رمان The Forty Rules of Love (ملت عشق) نوشته الیف شافاک (شفق):
🔹کتاب نام آشنا و پرفروشی که با نام ملت عشق در ایران ترجمه و با استقبال بسیار گسترده ای مواجه شد.
♦️در این کتاب جذاب الیف شفق به روایت دو داستان موازی می پردازد، یکی از داستان ها در زمان حال و دیگری در قرن سیزدهم واقع می شود. داستان قرن سیزدهم درباره مولانا و دیدار او با شمس تبریزی و بازگو کننده و شرح هنرمندانه تمام وقایعی است که موجب شد مولانا به عنوان شاگردی در مکتب شمس به یک شاعر بزرگ تبدیل شود و پیام عشق ابدی خود را برای همیشه ماندگار کند.
داستان دیگر درباره زنی چهل ساله و غمگین است که به عنوان یک مشاور ادبی مشغول به کار است. اولین رمانی که او قرار است برای چاپ به نشر معرفی کند، رمان Sweet Blasphemy اثر Aziz Zahara است. او خیلی زود با خواندن این کتاب تحت تاثیر روابط و اتفاقات بین مولانا و شمس قرار گرفته و دیدگاه شمس، این درویش وارسته نسبت به زندگی و جهان او را منقلب می کند.
نویسنده در این کتاب با باریک بینی و ظرافت تمام، به زندگی این افراد سرک می کشد و زندگی غم انگیز آنان را با هنرمندی تمام به تصویر می کشد…
جوایز و افتخارات نویسنده:
•The Architect’s Apprentice, shortlisted for RSL Ondaatje Prize, 2015
•he Architect’s Apprentice, longlisted for Walter Scott Historical Novel Prize, 2015
•Honour, second place for the Prix Escapade, France 2014
•Honour, longlisted for International IMPAC Dublin Literary Award, 2013
•Crime d’honneur (Phébus, 2013), 2013 Prix Relay des voyageurs
•Honour, longlisted for Women’s Prize for Fiction, 2013
•Honour, longlisted for the Man Asian Literary Prize, 2012
•The Forty Rules of Love, nominated for 2012 International IMPAC Dublin Literary Award
•Soufi, mon amour (Phébus, 2011), Prix ALEF – Mention Spéciale Littérature Etrangère
•The Bastard of Istanbul, longlisted for Orange Prize for Fiction, London 2008
•The Gaze, longlisted for Independent Foreign Fiction Prize, United Kingdom 2007
•The Flea Palace, shortlisted for Independent Foreign Fiction Prize, United Kingdom 2005
•The Gaze, Union of Turkish Writers’ Best Novel Prize, 2000
•Pinhan, The Great Rumi Award, Turkey 1998
